Prevod od "si jistej že" do Srpski


Kako koristiti "si jistej že" u rečenicama:

Seš si jistej, že jsi v pořádku?
Јеси ли сигуран да си добро?
Jsem si jistej, že až donedávna bych byl.
Siguran sam da bih donedavno i bio.
Seš si jistej, že na to přistoupí?
Jesi li siguran da æe on na to pristati?
Jseš si jistej, že to chceš udělat?
Jesi li siguran, da hoæeš da prolaziš kroz ovo? Da li sam siguran?
Seš si jistej, že jsi na tom líp?
Сигуран си да је бол прошао?
Seš si jistej, že je to tady?
Jesi siguran da je to ovde?
Seš si jistej, že seš v pohodě?
Jesi li siguran da ces moci tamo sam?
Seš si jistej, že je to ona?
Siguran si da je to bijela dama?
Jaku, seš si jistej, že jsme tu správně?
Jake, jesi li siguran da je ovo to mjesto?
Protože jsem s nima měl odpoledne sraz kvůli jedný dodávce, byl jsem si jistej, že svý prachy dostanu.
Пошто ћу их поподне видети... био сам уверен да ћу да повратим новац.
Seš si jistej, že víš co děláš?
Jesi li siguran da znaš šta radiš?
Seš si jistej, že tohle řikal?
Сигуран си да је то рекао?
Až bude tohle za náma a sem si jistej, že úspěšně... poletíme na Havajský ostrovy a tam se budu chechtat s váma všema.
Када се све ово заврши, а сигуран сам да хоће и то успешно... ићи ћемо на Хаваје, и смејаћемо се сви заједно.
Seš si jistej, že je to on?
Siguran si da je to on?
Jsi si jistej, že to chceš?
Siguran si da to stvarno želiš?
Seš si jistej, že to zvládneš?
Jesli li siguran da želiš da uðeš u Fotohut igru?
Jseš si jistej, že je to bezpečný?
Je si li siguran da je ovo bezbedno?
Seš si jistej, že to chceš udělat?
Jesi li siguran da to hoæeš?
Seš si jistej, že tyhle železný náboje budou fungovat?
Jesi li siguran da æe ova željezna punjenja upaliti?
Hey, podívejte, zatím pořád nic, chlape, ale jsem si jistej že se už brzy ozve, ok?
Еј, гледај, није још ништа, али сигуран сам да ће ми ускоро одговорити, у реду?
Jseš si jistej, že jsi v pohodě?
Sigurno je u redu? Sav si mi èudan.
Seš si jistej, že to tak chceš?
Jesi li siguran da je to ono što želiš?
Jseš si jistej, že je to dobrej nápad?
Jesi li siguran da je to pametno?
Hele, jsem si jistej, že by táta byl tady, kdyby mohl.
Siguran sam da bi tata došao da je mogao.
Seš si jistej, že to bude fungovat?
Siguran si da æe ovo da upali?
Jsi si jistej, že to byl on?
Jesi li siguran da je to bio isti tip? Da.
Jseš si jistej, že vypadaj věrohodně?
Siguran si da ove izgledaju stvarno? - Oh, da.
Jseš si jistej, že je to tady?
Siguran si da je to ovdje?
Jsem si jistej, že bude v pohodě.
Siguran sam da ce biti dobro.
Jsem si jistej, že tohle není jeho.
Prilièno sam siguran da ovo nije njegovo.
Seš si jistej, že mi nemůžeš popsat útočníky?
Sigurno mi ne možeš dati nešto o napadaèima?
Jsem si jistej, že je v pohodě.
Samo se verovatno saglavio u saobraæaju.
Uklidněte se kurva, jsem si jistej, že Zelený goblin si může dovolit další slaninu.
Smirite, jebem vam sve. Zeleni Goblin može si priuštiti slanine!
Ne, jsi si jistej, že to tady vůbec je?
Ne. Sigurno je dolje? Terry Pete.
Jsem si jistej, že to bude sranda.
Svakako to na èudan naèin pokazuješ.
Seš si jistej, že jsme na správném místě?
Jesi li siguran da je ovo prava adresa?
Jediná osoba, u které jsem si jistej, že si zaslouží zemřít, jsi ty.
Jedina osoba ovde za koju sam prilièno siguran da zaslužuje umreti si ti.
Jseš si jistej, že to zvládneš?
Да ли си сигуран да можеш?
Jsem si jistej, že až budeš chcípat, budeš si namlouvat, že to je kvůli lásce.
Сигурно као и твоја смрт, рећи ћеш да си то учинио због љубави.
(Smích) Řekl jsem: "Ne ne. Jsem si jistej, že jsem tam žádné výbušniny neměl.
(Smeh) Rekao sam: "Ne, ne. Prilično sam siguran da nema eksploziva.
0.53868007659912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?